Association polonaise lilloise
Header

Le jardin d’enfants commence le mercredi 14 septembre à 8.30!

A très bientôt pour de nouvelles aventures en polonais :-)

La rentrée 2016

août 15th, 2016 | Posted by Lektura in Actualités - (0 Comments)

La rentrée approchant à grands pas, nous vous informons que les cours de langue reprennent le 14 septembre. Les cours auront lieu les mercredis entre 18h et 21h.

Si vous souhaitez apprendre le polonais, nous vous proposons 3 niveaux de cours : débutants, intermédiaires et avancés.

Pour toute information, veuillez contacter l’enseignante chargée de cours, Madame Agnieszka Mounis via notre site.

En ce qui concerne le français (français langue étrangère), des cours de tout niveau seront également proposés en fonction du nombre d’inscrits. Pour plus d’informations, veuillez contacter Madame Bogna via notre site internet.

Mikolajki

novembre 5th, 2015 | Posted by Lektura in Actualités - (0 Comments)

Comme chaque année nous fêtons la St. Nicolas. Rendez-vous à la salle « Vauban » le 2 décembre (19h-21h).

Voici le programme complet:

EEE15-Prog_flyer-V8-entier

Du 14 au 17 octobre prochain se déroulera l’événement « Lille-Wrocław : à la découverte de la littérature polonaise ».

De nombreuses activités pour enfants et adultes vous seront proposées, en présence de Joanna Olech, auteur illustratrice jeunesse et Joanna Bator, écrivain et chroniqueuse, nos deux invitées polonaises.

Ateliers, rencontres d’auteurs, ciné-débat et tables-rondes vous permettront de découvrir la langue et la culture polonaises !

Vous trouverez ci-joint le flyer avec l’ensemble de la programmation, ainsi que les informations détaillées sur la journée du 15 octobre intitulée « Découvertes et aventure de la traduction littéraire ».  Les temps forts du 17 octobre s’intègrent à la 2e édition de la Nuit des Bibliothèques.

La programmation: Flyer événement Lille-Wroclaw .

En espérant vous y retrouver nombreux!

AG annuelle

août 3rd, 2015 | Posted by Lektura in Actualités - (0 Comments)

Notre AG annuelle aura lieu le lundi 7 septembre à 19h à Mons en Baroeul. A très bientôt!

Vous êtes intéressé par les cours de polonais de niveau débutant? Contactez-nous au plus vite!

Si un groupe de minimum 6 personnes se forme en septembre, les cours commenceront mi-septembre à Mons en Baroeul (place Vauban) et auront lieu dans la soirée.

Au plaisir de vous rencontrer bientôt!

Tous les membres et amis de l’association se donnent RDV à 11h ce dimanche 7 juin au parc Mosaic pour profiter du beau temps lors de notre pique-nique annuel.

La rentrée 2014/2015

septembre 11th, 2014 | Posted by Lektura in Actualités - (0 Comments)

Le jardin d’enfants « Krasnale » a repris ses activités le 10 septembre. Si vous souhaitez inscrire votre enfant, il reste encore 2-3 places.

Le polonais pour les débutants: premier cours a eu lieu le mercredi 10 septembre, les inscriptions sont encore possibles.

Pour fêter le jumelage entre les villes de Lille et Wroclaw, de nombreuses activités ont été prévues le 5 et le 6 octobre 2013. « Lektura » y a participé en proposant les ateliers jeune public (mais pas seulement). Voici quelques photos – merci pour votre participation!

IMG_4018

IMG_3985

IMG_3991


ATELIERS DECOUVERTE, samedi 6 octobre:
Gare Saint Sauveur (Bistrot de Saint So et Pavillon) > de 14h30 à 18h30

Pour les plus petits (à partir de 3 ans): Découverte de la culture polonaise à travers des ateliers ludiques et interactifs (environ 30 min par atelier) :

  • musique :apprentissage de comptines en polonais, avec accompagnement instrumental > 14h30, 16h30 et 17h30.
  • contes > 15h, 16h et 17h.
  • arts plastiques > 15h30, 16h30, 17h30 et 18h.
  • langue : apprentissage d’expressions basiques en polonais > 15h30, 17h et 18h.

Entrée libre

Organisé par membres de « Lektura »: Agnieszka, Kasia, Dagmara, Faustyna, Michel et les autres en partenariat avec la Mairie de Lille et Urzad Miasta Wroclaw.

Pour plus d’info: http://www.mairie-lille.fr